[ Pobierz całość w formacie PDF ]
SUZUKI MOTOR POLAND
INSTRUKCJA OBSŁUGI
CZTEROKOŁOWCA
SUZUKI LT –Z400
Powyższa instrukcja obsługi powinna być traktowana jako część motocykla i towarzyszyć mu
zarówno podczas odsprzedaży, jak również wypożyczenia. Zawarte w instrukcji wskazówki
dotyczące bezpieczeństwa, informacje o prawidłowym użytkowaniu motocykla oraz porady
dotyczące eksploatacji powinny być przedmiotem wnikliwej lektury przed rozpoczęciem jazdy
zakupionym motocyklem.
Instrukcja obsługi LT-Z400
UWAGA
Ważne informacje o docieraniu motocykla.
Przy zachowaniu szczególnej ostrożności w okresie docierania motocykla, jego niezawodność i
zdolności użytkowe pozostają nienaruszone. Szczególnie ważnym jest, aby silnik, podczas pracy
w tym okresie, nie był zbyt mocno przeciążany. Szczegółowe informacje o docieraniu pojazdu
znajdą Państwo w rozdziale pt. "Docieranie".
OSTRZEŻENIE,
UWAGA
,
WAŻNE.
Prosimy przeczytać ten podręcznik i stosować się do zawartych w nim zaleceń. W niniejszej
książeczce wyrażenia OSTRZEŻENIE,
UWAGA
,
WAŻNE
będą używane w następujący
sposób.
OSTRZEŻENIE
Dotyczy osobistego bezpieczeństwa. Niestosowanie się do podanych tu wskazówek oznacza
niebezpieczeństwo dla zdrowia.
UWAGA
Należy bezwzględnie przestrzegać podanych poniżej zasad w celu ochrony pojazdu.
WAŻNE
Pod tą nazwą znajdują się porady ułatwiające obsługę i pielęgnację maszyny.
INFORMACJE DLA UŻYTKOWNIKA
OSTRZEŻENIE
• Fakt, że LT-Z400 posiada cztery koła nie oznacza, że nie może się on wywrócić.
Niewłaściwa technika skręcania, jeżdżenie po pagórkach, przyspieszanie na nich i skręcanie
może spowodować wywrócenie się pojazdu. Należy zapoznać się z techniką jazdy i unikać
wyżej wspomnianych niebezpiecznych sytuacji.
• Zarówno LT-Z400 jak i inne pojazdy terenowe posiadają specyficzny sposób prowadzenia,
różniący się w znacznym stopniu od jazdy zwykłym ciągnikiem. Mimo iż pojazdy te posiadają
cztery koła jazda nimi różni się także od jazdy samochodami. W związku z tym każdy
użytkownik takiego pojazdu powinien najpierw zapoznać się z techniką jazdy opisaną dalej w
niniejszym podręczniku. W przypadku braku odpowiednich umiejętności jazdy takim
pojazdem czterokołowym można z łatwością ulec wypadkowi.
OSTRZEŻENIE
Aby zminimalizować niebezpieczeństwo wypadku należy:
• przed pierwszą jazdą LT-Z400 zapoznać się dokładnie z instrukcją obsługi tego pojazdu.
Wyżej wymienioną instrukcję należy zawsze przechowywać w specjalnie przeznaczonym do
tego celu miejscu za siedzeniem.
• przed każdą jazdą należy dokonać przeglądu pojazdu według zaleceń z rozdziału
„Sprawdzenie przed jazdą”.
2
Instrukcja obsługi LT-Z400
• LT-Z400 jest nie pojazdem dopuszczonym do ruchu po drogach publicznych. Został on
zaprojektowany i wyprodukowany przede wszystkim do jazdy terenowej.
• podczas jazdy należy zawsze używać: kask ochronny, okulary ochronne i odpowiednie
ubranie (rękawice, kombinezon itp.).
• zanim dobrze nauczycie się jeździć LT-Z400 należy najpierw stopniowo zapoznawać się z
tym pojazdem - poznać działanie kontrolek, opanować technikę i specyfikę jazdy.
• LT-Z400 jest pojazdem 1-osobowym. Większe siedzisko skonstruowane zostało specjalnie
tak, aby kierujący mógł z łatwością zmieniać pozycję. Dlatego też nigdy nie należy
wykorzystywać wolnego miejsca na siedzisku do przewożenia drugiej osoby lub bagażu.
• nie wolno jeździć LT-Z400 pod wpływem alkoholu, lekarstw lub innych podobnie
działających środków.
• nigdy nie wolno przekraczać własnych możliwości podczas jazdy ponieważ grozi to
wypadkiem.
• kluczyk od stacyjki należy chronić przed dostępem niepowołanych osób.
• należy przestrzegać planu przeglądów okresowych.
• nie należy dotykać ruchomych części ani tych, które mogą ulec nagrzaniu (silnik, układ
wydechowy).
• okresowo należy czyścić cały pojazd. Nagromadzenie się dużej ilości błota w okolicach
silnika lub układu wydechowego prowadzić może do uszkodzenia pojazdu.
• po zatrzymaniu pojazdu należy zawsze pamiętać o wyłączeniu silnika i włączeniu hamulca
postojowego.
• w przypadku złej widoczności należy ograniczyć prędkość.
• Nie należy jeździć na dwóch kołach, wykonywać niebezpiecznych skoków i manewrów.
•
Podczas jazdy ATV należy trzymać kierownicę obiema rękami, a stopy na podnóżkach.
• Jeździj ostrożnie w nieznanym terenie. Bądź przygotowany na nagłą zmianę podłoża.
• Nie używaj ATV w trudnym terenie dopóki nie osiągniesz wystarczającej praktyki. Unikaj
stromizn, śliskiego bądź luźnego podłoża. Zachowaj zawsze szczególną ostrożność w takim
terenie.
• Przy skręcaniu stosuj procedurę opisaną w tym podręczniku. Nie zakręcaj z nadmierną
prędkością.
• Ćwicz w prostszym terenie przed wjechaniem w trudne warunki.
• Nie podjeżdzaj pod zbyt strome wzniesienia. Stosuj technikę podjeżdżania opisaną w tym
podręczniku. Przesuń się do przodu. Nie przyspieszaj gwałtownie i nie zmieniaj biegów
podczas podjeżdżania. Nie pokonuj szczytu wzniesienia z dużą prędkością.
• Przy zjeżdżaniu ze stromych wzniesień zachowaj ostrożność. Przesuń się do tyłu i zmniejsz
prędkość. Zjeżdżaj na wprost, bez skręcania na zboczu stoku.
•
Pamiętaj o odpowiedniej technice zatrzymywania się i zjeżdżania do tyłu przy pokonywaniu
wzniesień. Aby uniknąć zatrzymania pojazdu podjeżdżaj na prawidłowym biegu i z zapasem
prędkości. Chcąc zjechać na dół należy zsiąść z ATV „do stoku”, odwrócić pojazd z zjechać
na dół.
• Zawsze sprawdź obiekty znajdujące się na drodze. Nie pokonuj dużych głazów i zwalonych
drzew.
• Nie jeździj z poślizgami dopóki nie opanujesz doskonale techniki poruszania się ATV. Na
ekstemalnie śliskich nawierzchniach jak lód jedź powoli z zachowaniem szczególnej
ostrożności.
3
Instrukcja obsługi LT-Z400
• Nie poruszaj się ATV w wodzie o szybkim nurcie lub nadmiernej głębokości. Mokre hamulce
będą miały zmniejszoną skuteczność hamowania. Po wyjechaniu z wody sprawdź działanie
hamulców. Zahamuj kilkukrotnie, by osuszyć hamulce.
• Używając biegu wstecznego upewnij się, że za pojazdem nie ma przeszkód i osób. Cofaj
powoli.
• Stosuj ogumienie podane w niniejszej instrukcji. Pamiętaj o regularnej kontroli ciśnienia w
oponach.
• Nigdy nie modyfikuj ATV. Nie stosuj nieoryginalnych akcesoriów.
• W czasie przewożenia bagażu należy unikać szybkiej jazdy i omijać pagórki, ponieważ
stateczność pojazdu uległa zmianie. Należy zachować odpowiedni odstęp przy hamowaniu
ponieważ droga hamowania przy obciążonym pojeździe wydłuża się. Należy jak najczęściej
hamować silnikiem.
• Nie holuj przyczepy. LT-Z400 nie jest przystosowany do takiej funkcji.
• Nie zezwalaj na kierowanie LT-Z400 osobom poniżej 16 – go roku życia.
4
Instrukcja obsługi LT-Z400
Dziękujemy, że wybrali Państwo firmę SUZUKI. To my skonstruowaliśmy, przetestowaliśmy i
wyprodukowaliśmy ten motocykl według najnowszych osiągnięć techniki, ażeby zapewnić
Państwu wiele przyjemnych, beztroskich i bezpiecznych kilometrów jazdy.
Jazda motocyklem lub skuterem należy do najpiękniejszych dziedzin sportu i żeby pozostała
samą przyjemnością, należy - jeszcze przed odbyciem pierwszej jazdy - zapoznać się z
informacjami zawartymi w niniejszej instrukcji obsługi.
W książeczce tej znajdą Państwo wskazówki do właściwej pielęgnacji i obsługi motocykla.
Dokładne postępowanie według tych zaleceń zagwarantuje długie i niezakłócone użytkowanie
Waszego pojazdu. Autoryzowani dealerzy SUZUKI dysponują wyszkolonymi i doświadczonymi
mechanikami, którzy przy użyciu odpowiednich narzędzi i przyrządów zagwarantują najlepszy
serwis.
SUZUKI MOTOR CORPORATION
Wszystkie informacje, szkice, zdjęcia i dane, zamieszczone w tej książeczce, opierają się na
informacjach dotyczących produktu, które były aktualne w momencie jej druku. Ulepszenia i
inne zmiany mogą jednakże szybko doprowadzić do tego, że zawartość tego podręcznika, nie
będzie dokładnie odpowiadała produktowi.
SUZUKI zastrzega sobie w każdej chwili prawo do zmian.
Prosimy zauważyć, że podręcznik ten opisuje wszystkie wersje wyposażeniowe rozprowadzane
we wszystkich regionach sprzedaży. Model, który Państwo posiadacie może być seryjnie inaczej
przygotowany i odbiegać od opisanego w niniejszym podręczniku.
5
[ Pobierz całość w formacie PDF ]